ABSTRACT
O objetivo deste estudo foi avaliar o comportamento do índice de anisocitose na interpretação do hemograma de cães anêmicos e não anêmicos. Atualmente, contadores hematológicos automatizados veterinários fornecem alguns índices que não são calculados quando o hemograma é confeccionado manualmente. A saber: RDW-CV (Amplitude de distribuição de hemácias como coeficiente de variação) e RDW-SD (Amplitude de distribuição de hemácias como desvio-padrão). Tais índices levaram a uma nova abordagem do paciente com anemia permitindo que a anisocitose fosse mensurada de uma forma quantitativa. Foram avaliados 454 hemogramas processados no período de setembro de 2009 a março de 2011. Foram calculados média e desvio padrão e uma análise de variância foi realizada. Os cães anêmicos (125/454) apresentaram altos valores de RDW enquanto que, em animais não anêmicos, esse índice permaneceu dentro dos valores de normalidade previamente estabelecidos. O índice também estava alto em animais com anisocitose observada à microscopia. Houve uma diferença significante entre os índices dos animais que apresentaram Volume Globular Médio (VGM) elevado e normal. Concluiu-se que os índices RDW-CV e RDW-SD foram sensíveis a pequenas variações no tamanho das hemácias e na heterogeneidade, sendo mais precisos que a observação microscópica para se detectar anisocitose e mais sensível que VGM para variação eritrocitária.
The aim of this study was to evaluate the behavior of the red cell distribution width (RDW) in the interpretation of the Complete Blood Count (CBC) from anemic and non-anemic dogs. Currently, automated veterinary blood cell analyzers provide hematologic indices not calculated in manually performed CBC, such as Red Blood Cell Distribution Width measured by Variation Coefficients (RDW-CV) and Red Blood Cell Distribution Width measured by Standard Deviation (RDW-SD), which has led to new of September 2009 to March 2011. Mean and standard deviation were calculated and variance analysis was performed. Anemic dogs (125/454) presented higher values for RDW indices. In non-anemic animals, these indices were in accordance with the normal values previously established. Both indices were higher in dogs with microscopic observation of anisocytosis. There was a significant difference among índices of the animals which showed normal and increased Mean Corpuscular Volume (MCV). We concluded that RDW-CV and RDW-SD indices were sensitive to small variations on erythrocyte size and heterogeneity, being more accurate than microscopic observations to detect anisocytosis and more sensitive than MCV to erythrocyte variation.
Subject(s)
Animals , Blood Cell Count , Dog DiseasesABSTRACT
Recentes estudos têm demonstrado potencial promissor na utilização das células-tronco em terapia de doenças degenerativas,de reparo lento ou ineficiente. A medula óssea é uma das fontes destas células em indivíduos adultos e seu isolamento érealizado por punção aspirativa. Este estudo teve como objetivo verificar a viabilidade da técnica de punção aspirativa demedula óssea em eqüinos sedados e mantidos em posição quadrupedal, como alternativa à utilização de anestesia geral edecúbito dorsal. No experimento, foram realizados aspirados de medula óssea em cinco eqüinos da raça Mangalarga Marchador,utilizando a identificação ultra-sonográfica das esternebras, preparo anti-séptico e posterior introdução de agulha Jamshidi. Aamostra foi aspirada com seringa com anticoagulante, permitindo a realização de esfregaços, que, submetidos à microscopia,permitiram a identificação de sua origem, de medula óssea ou sangue periférico. Não foram descritos acidentes comoperfuração pleural ou cardíaca, mas somente em duas das cinco amostras foram encontradas células provenientes damedula óssea. Este resultado demonstrou que a técnica é simples e, embora confiável, necessita de coletor treinado, a fim deotimizar resultados. Com o domínio da técnica será possível baixar risco e custo do procedimento, viabilizando a implementaçãoda terapia celular em eqüinos, tanto experimental, quanto nas aplicações clínico-terapêuticas.
Recent studies have been demonstrating promissor results to the stem cells therapy of degenerative diseases as in cases ofdeficient healing process. In adults, the stem cells are found at bone marrow and their isolation could be accessed by aspirationtechnique. This study aims to evaluate a simple technique that enables adult horses stem cells collection, allowing furtherresearches of cellular therapy in this species. The sternum is the site of choice for bone marrow aspiration in horses. Usuallythe animal is submitted to general anesthesia and it is positioned in dorsal recumbence. This experiment was developed in fiveMangalarga Marchador horses. After ultrasonographic identification of 4th sternebrae, the local was scrubbed and local anesthesiadone. A Jamshidi biopsy needle was introduced and a sample was aspirated in a syringe with anticoagulant. Smears wereimmediately prepared and submitted to laboratory examination to verify its origin. No accidental pleural or cardiac perforationwas reported but only two out of five samples were confirmed as bone marrow. This result demonstrates that the technique issimple and reliable, although needs to be improved and the collector trained to maximize results. As the knowledge is obtained,the stem-cell technologies can be implemented in this species.